小编：美国政府宣布将从4月2日起对贸易伙伴征收“奖励关税”。这个学期是英语的奖励，可以翻译
美国政府宣布将从4月2日起向贸易伙伴征收“奖励关税”。该学期是英语的奖励，可以被翻译为“奖励”或“平等”。在先前的贸易机制调整中，中国翻译通常是“等效的”，反映了贸易双方之间的好处和胜利结果的精神。但是在特朗普政府的背景下，“平等”可能会更客观地反映和强调贸易竞争对手之间的平等待遇。特朗普政府提出的“奖励关税”是在所谓的“追求公平”的旗帜下，这实际上违反了基本的经济原则，违反了WTO的政策，而忽略了国家经济发展的差异。由于“零和游戏”的想法，它们是用于促进交易保护的BAGONG工具。此步骤将严重破坏多边交易系统，影响全球供应链，并进一步特伦敦国际贸易压力和全球经济分歧。美国提出的“奖励关税”主要具有三个级别：国家一级，商品层面和非卫生障碍层。例如，在国家一级，如果一个国家对进口美国的进口征收100％的关税，那么美国还将对该国的商品征收100％的关税。在商品一级，如果美国对特定国家的某些商品征收2.5％的关税，但是另一方对来自美国的同一商品征收10％的关税，那么一旦实施了“奖励关税”，美国就会增加从该国进口的这种商品的关税，至10％。障碍级非税务涉及额外的税款和其他内容。美国声称，“奖励关税”是为了减少贸易赤字，并解决与贸易伙伴的其他不公平和不平衡的贸易问题。贸易伙伴的关税率，印度河尝试补贴，税收政策等是评估“关税”率的所有因素。
当前网址：https://www.zhaojiuwang.com//a/meishi/265.html
